Kategoria: Biznes
Budżet Irlandii
Plan 4-letni,który ma "wyprowadzic" Irlandię z kryzysu.
Tekst orginalny zaczerpnięty z Irish Times,bo mi się nie chce tłumaczyc,redagowac itp., :P
Ogólnie ciekawe....hehehe
IRISH TIMES REPORTERS
The Dáil is debating the publication by the Government of its four-year National Recovery Plan this morning.
A sharp increase in taxation, deep cuts in social welfare payments, a reduction in the minimum wage and a modest property tax are among the elements in the plan.
Normal Dáil business has been suspended for the day to allow for statements from Opposition leaders on the plan.
Tax relief on pensions will be reduced dramatically and recipients of public sector pensions will face cuts for the first time.
The 140-page plan published yesterday outlines a package of measures designed to reduce public spending by €10 billion and raise an extra €5 billion in taxes by 2014.
The plan will be front-loaded with a €6 billion adjustment coming in the 2011 budget, to be published on December 7th. That will involve extra tax of about €2 billion in a full year and cuts in social welfare of €760 million.
The Government’s prospects of getting the budget through the Dáil eased last night when it emerged that Independent TDs Jackie Healy-Rae and Michael Lowry are likely to support it.
With the backing of the two Independents the Government would have a potential 82 supporters while the Opposition will have a potential maximum of 80 if Sinn Féin Senator Pearse Doherty is elected as TD for Donegal South West. Ballots are being cast today and counting will begin tomorrow morning.
EU economic and monetary affairs commissioner Olli Rehn welcomed the plan – which maintains corporation tax at 12.5 per cent – saying it represented “an important contribution to the stabilisation of Irish public finances”.
He added that a €6 billion adjustment in the 2011 budget would be “appropriate”.
Taoiseach Brian Cowen has said the plan would provide the basis for surmounting the deepest economic crisis since the foundation of the State. “We are a smart, resilient and proud people, and we are going to come through this challenge because we love our country and we want to make sure our children have a good future,” he told a press conference to launch the plan.
“Lessons will have to be learned . . . It’s a challenge that can be surmounted. I am confident that talent and will and courage of our own people will make this a reality for us as a people,” Mr Cowen said.
As part of the plan the minimum wage is to be reduced by €1 to €7.65 an hour in next month’s budget. Social welfare cuts of almost €3 billion will take place over four years as part of a package of measures to encourage people to get involved in “employment enhancement” schemes.
Income tax changes to rates and credits combined with the reduction in relief on pensions and other measures will lead to a significant rise in the tax take from those already in the tax net. It will also bring more people into the tax net for the first time with a drop in the entry point from €18,300 to €15,300.
The plan states that the after-tax income of a single person earning €55,000 will fall by €1,860 a year, or about €36 a week, a drop of 4.8 per cent. The after-tax income of a married single-income family earning €55,000 will fall by €2,310 a year, or €44 a week; a fall of 5.4 per cent.
As a result of changes to pension reliefs, the after-tax income of a person earning €55,000 who contributes to a private sector pension will fall by a further 2.5 per cent by 2011.
The Croke Park deal which protects the pay of public service workers remains unaltered in the plan but new entrants to the service will start on 10 per cent less than existing salaries and their pension entitlements will be considerably less generous. Existing public service pensioners will be face cuts for the first time, with an average reduction of 4 per cent.
There will be a reduction of 24,750 in the numbers employed in the public service over the period by 2014 compared to 2008, with half of this having already been achieved, while work practices will be reformed to allow for flexibility and more efficient services.
A property tax of €200 a year and water charges of about the same amount will be phased in by 2014.
No change in the State pension is proposed but the plan reiterates a decision to increase the qualifying age to 66 in 2014. The capital budget will be cut by €1.8 billion for next year.
When asked last night about the reasons for the massive adjustment, Mr Cowen referred to the collapse in the construction industry. “People were expecting a soft landing and it didn’t happen. The analysis was wrong and the advice was wrong. I take responsibility for that and I have never ducked that.”
Opposition parties were critical of the plan, with Fine Gael leader Enda Kenny saying it lacked details of budgets for the next four years. He said the European Commission had confirmed to him that any incoming government would not be bound by its proposals.
Labour Party spokeswoman on finance Joan Burton called on the Government to clarify the status of the plan, saying it was not clear if the document represented the Coalition’s opening position as it went into talks with the IMF.
Irish Times
Ps. W skrócie i w podpunktach wygląda to tak ;)
The National Recovery Plan 2011-2014 - main points
* €15bn in measures aim to bring deficit under 3% GDP by 2014
* €6bn of adjustments to be front-loaded in 2011
* An extra €1.9bn sought via income tax changes
* Standard VAT rate to rise from 21% to 23% in 2014
* Entry point for income tax to fall to €15,300 – from €18,300 currently – by 2014
* Minimum wage to be reduced by €1 to €7.65
* Reduction of social welfare spending of €2.8bn targeted
* Domestic water charges to be introduced by 2014
* Introduction of a site value tax in 2012
* Students' contribution charge to rise from €1,500 to €2,000
* Reform of capital acquisitions, capital gains tax
* Pension-related tax changes to yield €700m
* Tax savings of €240m on public sector pension deductions
* Site valuation tax to be introduced
* Cut in public service staff by 24,750 from end-2008 levels to 2005 levels
* Overall pay adjustments of €1.2bn by 2014
* 10% pay cut, new pension scheme for new public sector entrants
The Dáil is debating the publication by the Government of its four-year National Recovery Plan this morning.
A sharp increase in taxation, deep cuts in social welfare payments, a reduction in the minimum wage and a modest property tax are among the elements in the plan.
Normal Dáil business has been suspended for the day to allow for statements from Opposition leaders on the plan.
Tax relief on pensions will be reduced dramatically and recipients of public sector pensions will face cuts for the first time.
The 140-page plan published yesterday outlines a package of measures designed to reduce public spending by €10 billion and raise an extra €5 billion in taxes by 2014.
The plan will be front-loaded with a €6 billion adjustment coming in the 2011 budget, to be published on December 7th. That will involve extra tax of about €2 billion in a full year and cuts in social welfare of €760 million.
The Government’s prospects of getting the budget through the Dáil eased last night when it emerged that Independent TDs Jackie Healy-Rae and Michael Lowry are likely to support it.
With the backing of the two Independents the Government would have a potential 82 supporters while the Opposition will have a potential maximum of 80 if Sinn Féin Senator Pearse Doherty is elected as TD for Donegal South West. Ballots are being cast today and counting will begin tomorrow morning.
EU economic and monetary affairs commissioner Olli Rehn welcomed the plan – which maintains corporation tax at 12.5 per cent – saying it represented “an important contribution to the stabilisation of Irish public finances”.
He added that a €6 billion adjustment in the 2011 budget would be “appropriate”.
Taoiseach Brian Cowen has said the plan would provide the basis for surmounting the deepest economic crisis since the foundation of the State. “We are a smart, resilient and proud people, and we are going to come through this challenge because we love our country and we want to make sure our children have a good future,” he told a press conference to launch the plan.
“Lessons will have to be learned . . . It’s a challenge that can be surmounted. I am confident that talent and will and courage of our own people will make this a reality for us as a people,” Mr Cowen said.
As part of the plan the minimum wage is to be reduced by €1 to €7.65 an hour in next month’s budget. Social welfare cuts of almost €3 billion will take place over four years as part of a package of measures to encourage people to get involved in “employment enhancement” schemes.
Income tax changes to rates and credits combined with the reduction in relief on pensions and other measures will lead to a significant rise in the tax take from those already in the tax net. It will also bring more people into the tax net for the first time with a drop in the entry point from €18,300 to €15,300.
The plan states that the after-tax income of a single person earning €55,000 will fall by €1,860 a year, or about €36 a week, a drop of 4.8 per cent. The after-tax income of a married single-income family earning €55,000 will fall by €2,310 a year, or €44 a week; a fall of 5.4 per cent.
As a result of changes to pension reliefs, the after-tax income of a person earning €55,000 who contributes to a private sector pension will fall by a further 2.5 per cent by 2011.
The Croke Park deal which protects the pay of public service workers remains unaltered in the plan but new entrants to the service will start on 10 per cent less than existing salaries and their pension entitlements will be considerably less generous. Existing public service pensioners will be face cuts for the first time, with an average reduction of 4 per cent.
There will be a reduction of 24,750 in the numbers employed in the public service over the period by 2014 compared to 2008, with half of this having already been achieved, while work practices will be reformed to allow for flexibility and more efficient services.
A property tax of €200 a year and water charges of about the same amount will be phased in by 2014.
No change in the State pension is proposed but the plan reiterates a decision to increase the qualifying age to 66 in 2014. The capital budget will be cut by €1.8 billion for next year.
When asked last night about the reasons for the massive adjustment, Mr Cowen referred to the collapse in the construction industry. “People were expecting a soft landing and it didn’t happen. The analysis was wrong and the advice was wrong. I take responsibility for that and I have never ducked that.”
Opposition parties were critical of the plan, with Fine Gael leader Enda Kenny saying it lacked details of budgets for the next four years. He said the European Commission had confirmed to him that any incoming government would not be bound by its proposals.
Labour Party spokeswoman on finance Joan Burton called on the Government to clarify the status of the plan, saying it was not clear if the document represented the Coalition’s opening position as it went into talks with the IMF.
Irish Times
Ps. W skrócie i w podpunktach wygląda to tak ;)
The National Recovery Plan 2011-2014 - main points
* €15bn in measures aim to bring deficit under 3% GDP by 2014
* €6bn of adjustments to be front-loaded in 2011
* An extra €1.9bn sought via income tax changes
* Standard VAT rate to rise from 21% to 23% in 2014
* Entry point for income tax to fall to €15,300 – from €18,300 currently – by 2014
* Minimum wage to be reduced by €1 to €7.65
* Reduction of social welfare spending of €2.8bn targeted
* Domestic water charges to be introduced by 2014
* Introduction of a site value tax in 2012
* Students' contribution charge to rise from €1,500 to €2,000
* Reform of capital acquisitions, capital gains tax
* Pension-related tax changes to yield €700m
* Tax savings of €240m on public sector pension deductions
* Site valuation tax to be introduced
* Cut in public service staff by 24,750 from end-2008 levels to 2005 levels
* Overall pay adjustments of €1.2bn by 2014
* 10% pay cut, new pension scheme for new public sector entrants
dodany przez: anulkafer (3.52)
Ocena artykułu: 4.25 
Liczba ocen: 2
Odsłon: 6208
więcej w kategorii: Biznes Liczba ocen: 2
Odsłon: 6208
Komentarze (3)
